aywen: (я)
[personal profile] aywen
С подачи [livejournal.com profile] dvornyagka.

Недавний диалог у нас с мужем.
- А эта фраза откуда?
- А хрен его знает. Из Андрея.

[livejournal.com profile] andrey_lensky разговаривать цитатами любил и умел. И эти цитаты и фразочки у него получались очень заразительны. Одно время он стал активно использовать фразу "Глупый вид!" Я поинтересовалась, откуда это. Оказалось, что из вполне прочитанной и любимой мною "Элении". Там это разговор Спархока с дочкой (и по совместительству богиней).

- Можно мне завести китенка?
- Нет. У тебя уже есть котенок.
- Тогда я буду дуться.
- У тебя будет глупый вид, но если уж так хочется - пожалуйста, дуйся.


Но в исполнении Андрея с его интонацией это было куда выразительнее!

Date: 2017-02-08 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] kantor.livejournal.com
О да. У меня до сих пор на языке вертится существенное количество стишков и цитат, родословная которых дальше Андрея не прослеживается. Об эленийском происхождении "глупого вида" я, кстати, забыл.

Date: 2017-02-08 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] pashap.livejournal.com
Я тоже совсем не помнил :)

Date: 2017-02-08 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] aywen.livejournal.com
Я бы и не знала, если б не проявила любопытство.

June 2017

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Page generated Jun. 28th, 2017 03:48 am
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags