Эрудит-квартет

[aywen]

Всё-таки выигрывать в "интеллектуальных играх" приятно. Хотя, наверное, "Женская тема" в эрудит-квартете по фантастике от Андрея Ленского - для меня, можно считать, халява.

Comments

[andrey-lensky.livejournal.com]

Ну, 40 - это Хамелеон (Пирс Энтони).
А вот за 50 - это скорее на брейн вопрос. ;-)
Ответ: Дан Гьен, он же Единорог. А правительницы - Эмейские спицы Мэйлань-Го.

[pashap.livejournal.com]

Тогда понятно, что я четвертую так и не вспомнил - в отличие от прочих, я Пирса Энтони только один раз читал :)

[andrey-lensky.livejournal.com]

Пирса Энтони - в современном переводе - прочитать стоит, как редкий пример искусства переводчика, незамутненного оригиналом. :-) Текст там достаточно средненький, а вот перевод под руководством Лукина - это гениально.

[pashap.livejournal.com]

Забавно :)